Qualities General · 通用性质 · 100
able
/ˈeɪbəl/ 能够的
核心意象:里面有足够力量,事情伸手就能做到。
英文释义:having the power to do
She is able to swim.(她会游泳。)
- capable: 有能力的 | 侧重具备能力 | capable of solving this
- skilled: 熟练的 | 侧重经验技能 | a skilled worker
- competent: 胜任的 | 侧重达到要求 | a competent doctor
acid
/ˈæsɪd/ 酸的
核心意象:舌头被尖酸刺到,味道带着咬人的劲。
英文释义:having sour taste
Lemons taste acid.(柠檬尝起来酸。)
- sour: 酸的 | 日常,味道酸 | a sour lemon
- tart: 酸的(微涩) | 侧重清新带涩 | a tart apple
- sharp: 刺激的(味) | 侧重味道尖锐 | a sharp cheese
angry
/ˈæŋɡɹi/ 愤怒的
核心意象:心里火气上冲,想推开眼前的不顺。
英文释义:feeling strong displeasure
Don't be angry with me.(别生我气。)
- mad: 生气的 | 美式口语 | mad at me
- furious: 暴怒的 | 侧重极度愤怒 | absolutely furious
- cross: 生气的 | 英式,程度较轻 | don't be cross
automatic
/ˌɔːtəˈmætɪk/ 自动的
核心意象:不用人再推动,机关自己按路子运转。
英文释义:working by itself
An automatic door.(自动门。)
- self-acting: 自动的 | 字面描述 | a self-acting valve
- mechanical: 机械的 | 侧重机制运作 | a mechanical clock
- reflex: 反射性的 | 侧重无意识反应 | a reflex action
beautiful
/ˈbjuːtɪfəl/ 美丽的
核心意象:一眼看去让心停住,形色带来愉悦。
英文释义:pleasing to look at
What a beautiful day!(多美的一天!)
- pretty: 漂亮的 | 侧重小巧可爱 | a pretty girl
- lovely: 可爱的 | 侧重情感愉悦 | a lovely day
- gorgeous: 绝美的 | 侧重极度惊艳 | a gorgeous view
black
/blæk/ 黑色的
核心意象:光被吞进去,只剩最深最重的暗色。
英文释义:darkest color
A black cat.(一只黑猫。)
- dark: 深色的 | 侧重没有光 | dark night
- ebony: 乌木色 | 侧重深而带光泽 | ebony skin
- jet: 漆黑 | 侧重纯黑发亮 | jet black hair
boiling
/ˈbɔɪlɪŋ/ 沸腾的
核心意象:热力把液体顶起,泡泡翻滚不安。
英文释义:very hot, bubbling
Boiling water hurts.(沸水会烫伤人。)
- bubbling: 冒泡的 | 侧重起泡状态 | bubbling soup
- scalding: 滚烫的 | 侧重烫人 | scalding hot
- steaming: 冒蒸汽的 | 侧重热气腾腾 | steaming tea
bright
/bɹaɪt/ 明亮的
核心意象:光从里面射出来,眼前一下变清亮。
英文释义:giving much light
A bright lamp.(一盏明亮的灯。)
- shining: 发光的 | 侧重发出光 | shining eyes
- vivid: 鲜艳的 | 侧重色彩生动 | vivid colors
- luminous: 夜光的 | 侧重自发光 | luminous paint
broken
/ˈbɹəʊkən/ 破碎的
核心意象:原本连成一体的东西裂开,不能照常用。
英文释义:in pieces or not working
The glass is broken.(玻璃碎了。)
- damaged: 损坏的 | 侧重受损不一定完全坏 | slightly damaged
- shattered: 破碎的 | 侧重碎成多片 | shattered glass
- busted: 坏掉的(俚) | 美式俚语 | my phone is busted
brown
/bɹaʊn/ 棕色的
核心意象:像泥土木头烤面包,带着温厚暗色。
英文释义:color of wood or earth
Brown bread is healthier.(棕色面包更健康。)
- tan: 棕褐色 | 侧重浅棕 | a tan jacket
- chocolate: 巧克力色 | 侧重深棕 | chocolate brown
- russet: 赤褐色 | 侧重红棕 | russet leaves
cheap
/tʃiːp/ 便宜的
核心意象:拿出很少代价,就能把东西带走。
英文释义:costing little
This is a cheap shop.(这是家便宜店。)
- inexpensive: 不贵的 | 中性,无贬义 | an inexpensive meal
- low-cost: 低成本的 | 侧重成本低 | low-cost housing
- affordable: 负担得起的 | 侧重买得起 | affordable prices
chemical
/ˈkɛmɪkəl/ 化学的
核心意象:物质在看不见的层面彼此反应变化。
英文释义:related to chemistry
A chemical reaction.(化学反应。)
- synthetic: 合成的 | 侧重人造 | synthetic fabric
- reactive: 反应性的 | 侧重化学反应 | highly reactive
- compound: 复合的 | 侧重多成分混合 | a compound substance
chief
/tʃiːf/ 主要的
核心意象:众多事物中站在最前,决定主要方向。
英文释义:most important
The chief reason.(主要原因。)
- main: 主要的 | 中性,常用 | the main idea
- primary: 首要的 | 侧重位列第一 | primary concern
- principal: 主要的(正式) | 正式,核心 | the principal reason
clean
/kliːn/ 干净的
核心意象:污点被去掉,表面恢复清爽无杂。
英文释义:free from dirt
Wash your hands clean.(把手洗干净。)
- spotless: 无瑕的 | 侧重一尘不染 | spotless white
- pure: 纯净的 | 侧重无杂质 | pure water
- fresh: 清新的 | 侧重新鲜清洁 | fresh air
clear
/klɪə/ 清楚的
核心意象:中间没有遮挡,眼睛和脑子都能穿过去。
英文释义:easy to see or understand
The water is clear.(水很清。)
- transparent: 透明的 | 侧重物理透明 | transparent glass
- obvious: 明显的 | 侧重一目了然 | obvious mistake
- plain: 简明的 | 侧重易懂 | plain English
common
/ˈkɒmən/ 普通的
核心意象:到处都能碰见,大家共享而不稀奇。
英文释义:usual or shared
A common sight.(常见的景象。)
- ordinary: 普通的 | 侧重平常无奇 | an ordinary day
- usual: 通常的 | 侧重习惯做的 | the usual way
- shared: 共同的 | 侧重分享共有 | shared interest
complex
/ˈkɒmpleks/ 复杂的
核心意象:许多部分缠在一起,不能一眼拆明白。
英文释义:having many parts
A complex problem.(复杂的问题。)
- complicated: 复杂的 | 侧重难懂 | a complicated case
- intricate: 错综的 | 侧重精细交错 | intricate design
- involved: 复杂的(细) | 侧重牵涉多 | an involved process
conscious
/ˈkɒnʃəs/ 有意识的
核心意象:心灯亮着,知道自己和周围正在发生什么。
英文释义:awake and aware
He is conscious of his faults.(他意识到自己的缺点。)
- aware: 意识到的 | 侧重对...知道 | aware of the risk
- awake: 清醒的 | 侧重未睡 | wide awake
- alert: 警觉的 | 侧重精神警醒 | stay alert
cut
/kʌt/ 切的
核心意象:被利器分开,原来的连续性留下断口。
英文释义:divided with a sharp tool
Cut flowers wilt fast.(剪下的花谢得快。)
- sliced: 切片的 | 侧重切成片 | sliced bread
- chopped: 切碎的 | 侧重剁碎 | chopped onions
- trimmed: 修剪的 | 侧重剪整齐 | a trimmed beard
deep
/diːp/ 深的
核心意象:从表面往下延伸很远,底部不易触到。
英文释义:going far down
A deep well.(一口深井。)
- profound: 深刻的 | 侧重思想深刻 | profound impact
- low: 低沉的 | 侧重位置低 | a low note
- bottomless: 无底的 | 侧重深不见底 | a bottomless pit
dependent
/dɪˈpɛndənt/ 依赖的
核心意象:自身站不稳,要靠另一方支撑才成立。
英文释义:relying on another
Children are dependent on parents.(孩子依赖父母。)
- reliant: 依赖的 | 侧重靠某物 | reliant on technology
- subject: 受...影响的 | 侧重受制约 | subject to change
- subordinate: 下属的 | 侧重等级低 | subordinate role
early
/ˈɜːli/ 早的
核心意象:比大家预期先到,时间还在前头。
英文释义:before usual time
An early start.(早早出发。)
- soon: 很快 | 侧重不久 | see you soon
- prompt: 准时的 | 侧重迅速及时 | prompt reply
- premature: 过早的 | 侧重早于时机 | a premature decision
elastic
/ɪˈlæstɪk/ 有弹性的
核心意象:被拉长后还能缩回,像有回弹记忆。
英文释义:able to stretch and return
An elastic band.(橡皮筋。)
- stretchy: 有弹性的 | 口语,可拉伸 | stretchy fabric
- springy: 有回弹的 | 侧重弹回 | springy ground
- flexible: 灵活的 | 侧重可弯曲 | a flexible rod
electric
/ɪˈlɛktɹɪk/ 电的
核心意象:带着电的驱动力,能点亮或推动机器。
英文释义:running on electricity
An electric car.(一辆电动车。)
- powered: 通电的 | 侧重有电力驱动 | battery powered
- electrical: 电的 | 侧重与电相关 | electrical wiring
- charged: 带电的 | 侧重含电荷 | a charged battery
equal
/ˈiːkwəl/ 相等的
核心意象:两边放在天平上,分量正好相配。
英文释义:the same in amount
All people are equal.(人人平等。)
- same: 相同的 | 侧重完全一致 | the same size
- identical: 完全相同的 | 侧重一模一样 | identical twins
- matching: 相配的 | 侧重配对 | matching shoes
fat
/fæt/ 胖的
核心意象:身体或物体积了厚厚一层多余肉感。
英文释义:having much body flesh
A fat cat sat on the mat.(一只胖猫坐在垫子上。)
- plump: 丰满的 | 温和褒义 | plump cheeks
- chubby: 胖乎乎的 | 亲切口语 | a chubby baby
- obese: 肥胖的 | 医学,病理性 | clinically obese
fertile
/ˈfɜːtaɪl/ 肥沃的
核心意象:里面有生长的养分,撒下种子容易结果。
英文释义:able to produce much
The land is fertile.(土地肥沃。)
- rich: 肥沃的 | 侧重养分多 | rich soil
- productive: 多产的 | 侧重产量高 | productive land
- fruitful: 丰硕的 | 侧重成果多 | a fruitful tree
first
/fɜːst/ 第一的
核心意象:排在所有之前,最先踏出那一步。
英文释义:before all others
The first time I met you.(我们第一次见面。)
- initial: 最初的 | 侧重起始 | initial response
- earliest: 最早的 | 侧重时间最先 | the earliest version
- foremost: 最重要的 | 侧重首要地位 | first and foremost
fixed
/fɪkst/ 固定的
核心意象:位置或数值被钉住,不再随便移动变化。
英文释义:not moving or changing
A fixed price.(固定价格。)
- set: 既定的 | 侧重已设定 | a set price
- stable: 稳定的 | 侧重持续不变 | stable conditions
- permanent: 永久的 | 侧重长久不变 | permanent address
flat
/flæt/ 平的
核心意象:表面铺展开来,没有明显高低起伏。
英文释义:smooth and level
A flat surface.(平面。)
- level: 平的 | 侧重水平 | level ground
- even: 平整的 | 侧重无起伏 | an even surface
- plane: 平面的 | 几何术语 | a plane surface
free
/fɹiː/ 自由的;免费的
核心意象:束缚被松开,也可能不需要付出代价。
英文释义:not controlled or no cost
Free of charge.(免费。)
- liberated: 解放的 | 侧重摆脱束缚 | liberated thought
- loose: 松开的 | 侧重未约束 | loose change
- gratis: 免费的 | 正式拉丁 | gratis admission
frequent
/ˈfɹiːkwənt/ 频繁的
核心意象:同一件事不断回来,间隔很短地出现。
英文释义:happening often
He pays frequent visits.(他经常来访。)
- often: 经常的 | 侧重次数多 | often visited
- common: 常见的 | 侧重普遍 | a common occurrence
- recurring: 反复出现的 | 侧重周期性 | a recurring dream
full
/fʊl/ 满的
核心意象:容器被装到边缘,几乎再放不进去。
英文释义:holding as much as possible
The cup is full.(杯子满了。)
- filled: 装满的 | 侧重被填满 | filled with joy
- complete: 完整的 | 侧重无缺 | a complete set
- stuffed: 塞满的 | 侧重塞得满满 | stuffed toys
general
/ˈdʒɛnɹəl/ 一般的
核心意象:从大面上看整体,不落到某个细点。
英文释义:not specific or for all
A general idea.(大致的想法。)
- common: 普遍的 | 侧重大多数适用 | common knowledge
- broad: 广泛的 | 侧重范围宽 | broad agreement
- overall: 总体的 | 侧重整体来看 | overall result
good
/ɡʊd/ 好的
核心意象:状态合人期待,带来可接受的正面价值。
英文释义:of high quality
A good book.(一本好书。)
- fine: 很好的 | 侧重质量上乘 | fine wine
- great: 极好的 | 侧重程度强 | a great success
- excellent: 卓越的 | 侧重达到极优 | excellent service
great
/ɡɹeɪt/ 伟大的
核心意象:尺寸或分量超出平常,让人不得不看重。
英文释义:of large size or quality
A great man.(一位伟人。)
- large: 大的 | 侧重体积大 | a large crowd
- important: 重要的 | 侧重意义大 | an important date
- grand: 宏大的 | 侧重盛大壮观 | a grand opening
grey
/ɡɹeɪ/ 灰色的
核心意象:黑白之间的雾色,光暗被调和在一起。
英文释义:color between black and white
Grey clouds bring rain.(灰云带来雨。)
- gray: 灰色(美拼) | 美式拼写 | gray clouds
- ashen: 灰白的 | 侧重病/惨白 | ashen face
- silver: 银色,银灰 | 侧重发亮的灰 | silver hair
hanging
/ˈhæŋɪŋ/ 悬挂的
核心意象:上端被系住,身体悬在空中向下垂。
英文释义:suspended from above
Hanging flowers.(挂着的花。)
- suspended: 悬挂的 | 正式,从上垂下 | suspended in air
- dangling: 摇摆悬空的 | 侧重摇晃 | a dangling string
- pendant: 悬挂式的 | 侧重做装饰 | pendant light
happy
/ˈhæpi/ 快乐的
核心意象:心里轻快发亮,像事情正合自己的愿望。
英文释义:feeling joy
A happy child.(一个快乐的孩子。)
- joyful: 快乐的 | 侧重内心喜悦 | a joyful occasion
- glad: 高兴的 | 侧重一时高兴 | glad to hear
- cheerful: 开朗的 | 侧重性格阳光 | a cheerful smile
hard
/hɑːd/ 硬的;困难的
核心意象:表面抗住压力,也像任务难以推进。
英文释义:firm or difficult
A hard rock.(硬石头。)
- firm: 坚实的 | 侧重稳固 | firm ground
- tough: 坚韧的 | 侧重不易破 | tough leather
- difficult: 困难的 | hard 的难义 | a difficult task
healthy
/ˈhɛlθi/ 健康的
核心意象:生命运转顺畅,身体没有被病弱拖住。
英文释义:not sick
Eat healthy food.(吃健康食物。)
- fit: 健康的,健身的 | 侧重身体状态好 | keep fit
- well: 身体好的 | 侧重无病 | feel well
- robust: 强健的 | 侧重壮实 | a robust constitution
high
/haɪ/ 高的
核心意象:位置远离地面,向上伸到更高处。
英文释义:reaching far up
A high tower.(一座高塔。)
- tall: 高的(物/人) | 侧重人或长物 | a tall man
- lofty: 崇高的 | 侧重理想/高度 | lofty goals
- elevated: 抬高的 | 侧重位置抬升 | elevated platform
hollow
/ˈhɒləʊ/ 空心的
核心意象:外壳还在,里面却空出一块空间。
英文释义:empty inside
A hollow tree.(空心树。)
- empty: 空的 | 广义,无内容 | an empty box
- void: 空虚的 | 侧重无物或无效 | the contract is void
- vacuous: 空洞的 | 侧重内容空洞 | a vacuous smile
important
/ɪˈmpɔːtənt/ 重要的
核心意象:放在秤上分量很重,会影响后面的事情。
英文释义:of great value
An important meeting.(重要会议。)
- vital: 至关重要的 | 侧重生死攸关 | a vital decision
- key: 关键的 | 侧重核心地位 | the key point
- significant: 重大的 | 侧重有意义 | a significant change
kind
/kaɪnd/ 友善的;种类
核心意象:对别人带着温柔照看,不用力量伤人。
英文释义:caring or a type
She is very kind.(她非常善良。)
- nice: 友好的 | 日常通用 | a nice person
- good: 好心的 | 侧重品德 | a good heart
- sort: 种类 | kind 的种类义 | this sort of problem
like
/laɪk/ 相似的
核心意象:两样东西彼此照应,看上去有相同影子。
英文释义:similar to
He's like his father.(他像他父亲。)
- similar: 类似的 | 侧重相似但非相同 | similar in shape
- alike: 相同的 | 侧重彼此相像 | twins look alike
- resembling: 相像的 | 正式,与...相似 | resembling his father
living
/ˈlɪvɪŋ/ 活的
核心意象:里面有生命气息,会呼吸生长并回应世界。
英文释义:alive
All living things need air.(所有生物都需要空气。)
- alive: 活着的 | 侧重未死 | still alive
- existing: 现存的 | 侧重存在 | existing laws
- breathing: 还活着的 | 侧重呼吸状态 | living and breathing
long
/lɒŋ/ 长的
核心意象:从一头到另一头拉得很远,过程被延长。
英文释义:measuring much
A long road.(一条长路。)
- lengthy: 冗长的 | 侧重过于长 | a lengthy speech
- extended: 延长的 | 侧重延伸出去 | extended hours
- prolonged: 长期持续的 | 侧重持续久 | prolonged exposure
male
/meɪl/ 男性的
核心意象:带着雄性身份,与生育角色中的男方相连。
英文释义:of the man sex
A male doctor.(男医生。)
- masculine: 男性化的 | 侧重男性特质 | a masculine voice
- manly: 男子气的 | 侧重阳刚 | manly courage
- boy: 男的(口) | 广义,男性 | a boy band
married
/ˈmæɹid/ 已婚的
核心意象:两个人被婚姻系在一起,生活归入同一结。
英文释义:having a husband or wife
They are happily married.(他们婚姻幸福。)
- wed: 已婚的 | 侧重正式 | newly wed
- united: 结合的 | 侧重联结 | united in marriage
- spliced: 结婚的(俚) | 口语俚语 | got spliced
material
/məˈtɪəɹɪəl/ 物质的
核心意象:能摸到占地方,属于现实物质而非想法。
英文释义:made of matter
Material things matter less.(物质的东西不那么重要。)
- physical: 物质的 | 侧重物理上 | physical world
- real: 实在的 | 侧重真实存在 | real benefits
- tangible: 有形的 | 侧重可触摸 | tangible evidence
medical
/ˈmɛdɪkəl/ 医学的
核心意象:围绕身体病痛与治疗,带着诊治气味。
英文释义:related to medicine
Medical care is costly.(医疗费用高。)
- health: 健康的 | 侧重健康相关 | health care
- clinical: 临床的 | 侧重医院环境 | clinical trial
- therapeutic: 治疗的 | 侧重疗效 | therapeutic massage
military
/ˈmɪlɪtəɹi/ 军事的
核心意象:属于军队和武力秩序,带着作战纪律。
英文释义:related to armed forces
Military service is hard.(军队服役很艰苦。)
- army: 陆军的 | 侧重陆军 | an army base
- martial: 军事的 | 正式,武力相关 | martial law
- armed: 武装的 | 侧重持武器 | armed forces
natural
/ˈnætʃɹəl/ 自然的
核心意象:从天地本身长出来,没有人工硬造痕迹。
英文释义:from nature, not man-made
Natural beauty.(自然之美。)
- organic: 天然有机的 | 侧重无人工 | organic food
- native: 本土的 | 侧重原生 | native species
- innate: 与生俱来的 | 侧重天生 | innate ability
necessary
/ˈnɛsəsəɹi/ 必要的
核心意象:少了它事情就不能成,是必须放进去的一环。
英文释义:needed
Sleep is necessary.(睡眠是必需的。)
- needed: 需要的 | 日常,有需要 | badly needed
- essential: 必不可少的 | 侧重核心要素 | essential vitamins
- required: 被要求的 | 侧重规定要 | required reading
new
/njuː/ 新的
核心意象:刚进入世界,还没有被旧痕迹磨过。
英文释义:recently made
A new car.(一辆新车。)
- fresh: 新鲜的 | 侧重未变质 | fresh start
- novel: 新颖的 | 侧重前所未见 | a novel idea
- modern: 现代的 | 侧重当代 | modern art
normal
/ˈnɔːməl/ 正常的
核心意象:落在平常轨道上,没有偏出大家预期。
英文释义:usual and ordinary
Normal body temperature.(正常体温。)
- standard: 标准的 | 侧重符合规范 | standard size
- regular: 常规的 | 侧重稳定常态 | regular hours
- typical: 典型的 | 侧重代表性 | typical behavior
open
/ˈəʊpən/ 开着的
核心意象:门口没有关住,空间向外让人进入。
英文释义:not closed
The door is open.(门开着。)
- unblocked: 未阻塞的 | 侧重通路无阻 | an unblocked road
- wide: 宽敞开放的 | 侧重大开 | wide open
- accessible: 可到达的 | 侧重可进入 | easily accessible
parallel
/ˈpæɹəˌlɛl/ 平行的
核心意象:两条线并肩前行,始终保持同样距离。
英文释义:always the same distance apart
Parallel lines never meet.(平行线永不相交。)
- aligned: 对齐的 | 侧重排列一致 | aligned with the goal
- equidistant: 等距的 | 侧重距离相等 | equidistant points
- matching: 匹配的 | 侧重相配 | matching stripes
past
/pɑːst/ 过去的
核心意象:已经走到身后,属于时间里翻过的一页。
英文释义:belonging to time before
In past years.(过去几年里。)
- former: 以前的 | 侧重之前职位 | the former CEO
- previous: 先前的 | 侧重前一次 | the previous chapter
- earlier: 较早的 | 模糊时间比较 | earlier today
physical
/ˈfɪzɪkəl/ 身体的
核心意象:落在身体或物体上,能被现实力量碰到。
英文释义:related to body or matter
Physical exercise is good.(运动有好处。)
- bodily: 身体的 | 侧重肉体 | bodily harm
- material: 物质的 | 侧重物质性 | material world
- tangible: 有形的 | 侧重可触 | tangible asset
political
/pəˈlɪtɪkəl/ 政治的
核心意象:围绕权力和治理,牵动公共选择。
英文释义:related to government
Political views differ.(政治观点各异。)
- governmental: 政府的 | 侧重政府运作 | governmental affairs
- civic: 公民的 | 侧重公民事务 | civic duty
- partisan: 党派的 | 侧重党派立场 | partisan politics
poor
/pɔː/ 贫穷的
核心意象:手里资源很少,生活被缺乏紧紧限制。
英文释义:having little money
A poor family.(贫穷的家庭。)
- needy: 贫困需助的 | 侧重需要帮助 | the needy
- broke: 破产的 | 口语,没钱 | I'm broke
- impoverished: 贫困的 | 正式,深度贫困 | impoverished areas
possible
/ˈpɒsɪbəl/ 可能的
核心意象:门还没有关上,事情仍有发生的路。
英文释义:able to happen
Anything is possible.(一切皆有可能。)
- likely: 可能的 | 侧重概率较高 | likely outcome
- feasible: 可行的 | 侧重实际可做 | feasible plan
- potential: 潜在的 | 侧重有发展空间 | potential customer
present
/ˈpɹezənt/ 现在的;在场的
核心意象:此刻就在这里,不在过去也不在远处。
英文释义:current or here
All are present today.(今天全都到了。)
- current: 当前的 | 侧重时下 | current trend
- here: 在场的 | 侧重存在场地 | all here
- existing: 现存的 | 侧重已存在 | existing rules
private
/ˈpɹaɪvɪt/ 私人的
核心意象:被围起来只属个人,不向公众敞开。
英文释义:not public
A private room.(私人房间。)
- personal: 个人的 | 侧重私人事务 | personal life
- confidential: 机密的 | 侧重保密信息 | confidential document
- secluded: 隐蔽的 | 侧重远离他人 | a secluded spot
probable
/ˈpɹɒbəbəl/ 很可能的
核心意象:事情正朝某个结果倾斜,很可能会落在那里。
英文释义:likely to happen
A probable cause.(很可能的原因。)
- likely: 可能的 | 日常常用 | a likely candidate
- expected: 预期的 | 侧重已被预计 | the expected result
- credible: 可信的 | 侧重值得相信 | a credible source
quick
/kwɪk/ 快的
核心意象:动作一下完成,时间被压得很短。
英文释义:moving fast
A quick answer.(快速回答。)
- fast: 快的 | 侧重速度 | fast car
- rapid: 急速的 | 侧重迅猛 | rapid growth
- swift: 敏捷的 | 侧重灵敏迅速 | a swift response
quiet
/ˈkwaɪət/ 安静的
核心意象:声音被放低,周围进入平稳安静。
英文释义:making little noise
A quiet room.(安静的房间。)
- silent: 无声的 | 侧重完全无声 | silent treatment
- still: 静止的 | 侧重不动 | still water
- peaceful: 宁静的 | 侧重平和氛围 | a peaceful afternoon
ready
/ˈɹɛdi/ 准备好的
核心意象:所需已经摆好,只等下一步开始。
英文释义:prepared
Are you ready?(你准备好了吗?)
- prepared: 准备好的 | 侧重事先做好 | prepared for the test
- set: 准备就绪的 | 口语,准备好开始 | set to go
- willing: 愿意的 | 侧重主观乐意 | willing to help
red
/ɹɛd/ 红色的
核心意象:像血和火一样醒目,带着强烈热色。
英文释义:color of blood
A red apple.(红苹果。)
- scarlet: 猩红色 | 侧重鲜艳红 | scarlet flower
- crimson: 深红色 | 侧重暗红 | crimson velvet
- ruby: 宝石红 | 侧重深红宝石色 | ruby lips
regular
/ˈɹɛɡjʊlə/ 规律的
核心意象:按固定节拍反复出现,不乱也不断。
英文释义:happening at fixed times
Regular exercise helps.(规律锻炼有助健康。)
- steady: 稳定的 | 侧重持续不变 | a steady pace
- consistent: 一致的 | 侧重持续相同 | consistent performance
- routine: 例行的 | 侧重日常常做 | routine check
responsible
/ɹɪˈspɒnsɪbəl/ 负责的
核心意象:任务落在肩上,结果需要由自己承担。
英文释义:having a duty
You are responsible.(你要负责。)
- accountable: 负责的(可追究) | 侧重需对...负责 | held accountable
- reliable: 可靠的 | 侧重值得信赖 | a reliable friend
- liable: 应负责的 | 侧重法律责任 | liable for damages
right
/ɹaɪt/ 对的;右的
核心意象:方向或判断正好对上,没有偏离应有位置。
英文释义:correct or opposite of left
You are right.(你对了。)
- correct: 正确的 | 侧重无错误 | the correct answer
- proper: 恰当的 | 侧重合宜 | proper behavior
- accurate: 准确的 | 侧重精确无误 | accurate data
round
/ɹaʊnd/ 圆的
核心意象:边缘一路弯回自身,没有尖角伸出。
英文释义:shaped like a ball
A round table.(一张圆桌。)
- circular: 圆形的 | 侧重几何圆 | a circular path
- spherical: 球形的 | 侧重三维球 | a spherical object
- rotund: 圆胖的 | 侧重圆胖体型 | a rotund figure
same
/seɪm/ 相同的
核心意象:两边对照不出差别,像同一个模子出来。
英文释义:not different
We have the same idea.(我们想法一样。)
- identical: 完全相同的 | 侧重一模一样 | identical copies
- equal: 相等的 | 侧重数量相等 | equal parts
- alike: 相似的 | 侧重彼此像 | think alike
second
/ˈsɛkənd/ 第二的
核心意象:紧跟第一之后,排在下一个位置。
英文释义:after the first
On the second day.(第二天。)
- next: 下一个 | 侧重接下来 | the next one
- runner-up: 亚军 | 侧重比赛第二 | the runner-up
- secondary: 次要的 | 侧重重要性较低 | secondary issue
separate
/ˈsepɹət/ 分开的
核心意象:彼此不再相连,各自站在自己的边界里。
英文释义:not joined
Keep them separate.(把它们分开。)
- apart: 分开的 | 侧重距离开 | two miles apart
- distinct: 独特的,不同的 | 侧重明显不同 | distinct categories
- divided: 分裂的 | 侧重被分开 | a divided country
serious
/ˈsɪəɹɪəs/ 严肃的
核心意象:分量压下来,不能当作玩笑轻轻带过。
英文释义:important or not playful
A serious problem.(严重的问题。)
- grave: 严重的 | 正式,庄重 | a grave situation
- earnest: 恳切的 | 侧重认真态度 | in earnest
- solemn: 庄严的 | 侧重肃穆 | a solemn vow
sharp
/ʃɑːp/ 锋利的
核心意象:边缘或感觉很尖,能一下刺入或切开。
英文释义:with a fine edge
A sharp knife.(锋利的刀。)
- pointed: 尖的 | 侧重尖端 | a pointed stick
- keen: 敏锐的 | 侧重感觉敏锐 | keen eyes
- acute: 敏锐/急性的 | 侧重医学/感官 | acute pain
smooth
/smuːð/ 光滑的
核心意象:表面顺滑无阻,手和动作都能轻轻滑过。
英文释义:having even surface
Smooth as silk.(丝一般光滑。)
- even: 平整的 | 侧重无起伏 | even surface
- flat: 平的 | 侧重平面 | a flat road
- silky: 丝滑的 | 侧重柔滑 | silky hair
sticky
/ˈstɪki/ 粘的
核心意象:一碰就黏住,想分开时会被拉扯。
英文释义:likely to stick
Sticky fingers.(粘乎乎的手指。)
- gummy: 黏糊糊的 | 侧重像胶 | gummy candy
- tacky: 略黏的 | 侧重微黏 | tacky paint
- adhesive: 粘合的 | 侧重粘合性能 | adhesive tape
stiff
/stɪf/ 僵硬的
核心意象:身体或材料绷直,不愿弯也不容易动。
英文释义:hard to bend
A stiff neck.(脖子僵硬。)
- rigid: 刚性的 | 侧重完全不弯 | rigid rules
- firm: 坚硬的 | 侧重结实 | a firm mattress
- inflexible: 无弹性的 | 侧重不能弯 | an inflexible policy
straight
/stɹeɪt/ 直的
核心意象:沿一条正线前进,没有弯曲和绕路。
英文释义:without curves
Walk in a straight line.(走直线。)
- direct: 直接的 | 侧重无弯路 | a direct route
- linear: 线性的 | 侧重直线 | linear motion
- unbent: 未弯曲的 | 侧重保持笔直 | unbent posture
strong
/stɹɒŋ/ 强壮的
核心意象:里面力量结实,能承受压力并推动事物。
英文释义:having great power
A strong man.(一个强壮的人。)
- powerful: 强大的 | 侧重有力量 | a powerful engine
- mighty: 强大的(文) | 文学,宏大 | a mighty warrior
- robust: 健壮的 | 侧重坚固 | a robust system
sudden
/ˈsʌdən/ 突然的
核心意象:没有预告地一下出现,把时间猛地打断。
英文释义:happening quickly
A sudden change.(突然的变化。)
- abrupt: 突然的 | 侧重生硬唐突 | an abrupt stop
- unexpected: 意外的 | 侧重未预料 | an unexpected guest
- quick: 快速的 | 侧重速度快 | a quick decision
sweet
/swiːt/ 甜的
核心意象:味道柔和像糖,也让心里感到舒服。
英文释义:having sugar taste
This cake is sweet.(这蛋糕很甜。)
- sugary: 含糖的 | 侧重糖分高 | sugary drinks
- honeyed: 蜜甜的 | 侧重蜜糖味 | honeyed words
- pleasant: 宜人的 | 侧重悦目悦心 | a pleasant smile
tall
/tɔːl/ 高的
核心意象:身体从地面向上长得高,超过周围。
英文释义:of more than average height
A tall man.(一个高个子男人。)
- high: 高的 | 侧重位置高 | high mountain
- towering: 高耸的 | 侧重压倒性高 | towering trees
- lofty: 高耸的(文) | 侧重崇高/高耸 | lofty peaks
thick
/θɪk/ 厚的
核心意象:两面之间距离大,层层堆得很实。
英文释义:having great width
A thick book.(一本厚书。)
- dense: 稠密的 | 侧重密度大 | dense forest
- wide: 宽的 | 侧重横向宽 | a wide road
- heavy: 重的,浓的 | 侧重重量/浓度 | heavy fog
tight
/taɪt/ 紧的
核心意象:空间被压紧,几乎没有松动余地。
英文释义:firmly held
A tight grip.(紧紧抓住。)
- firm: 紧实的 | 侧重稳固 | firm grip
- snug: 紧贴的 | 侧重贴合舒适 | a snug fit
- close: 紧密的 | 侧重间距小 | close together
tired
/ˈtaɪəd/ 疲倦的
核心意象:力量被用掉,身体只想停下休息。
英文释义:in need of rest
I'm tired today.(我今天很累。)
- weary: 疲惫的 | 侧重长期疲乏 | weary travelers
- exhausted: 精疲力竭的 | 侧重耗尽 | completely exhausted
- worn-out: 用旧了的 | 侧重磨损/极累 | a worn-out shirt
true
/tɹuː/ 真的
核心意象:与事实正好相合,不是伪装出来的样子。
英文释义:in agreement with fact
It's a true story.(这是个真实的故事。)
- real: 真实的 | 侧重确实存在 | a real story
- actual: 实际的 | 侧重事实层面 | the actual cost
- factual: 符合事实的 | 侧重基于事实 | a factual account
violent
/ˈvaɪlənt/ 暴力的
核心意象:力量猛地爆开,带着伤害和失控冲击。
英文释义:using great force
A violent storm.(狂风暴雨。)
- fierce: 凶猛的 | 侧重凶狠 | a fierce wind
- forceful: 有力的 | 侧重强力 | a forceful argument
- brutal: 残暴的 | 侧重残忍 | a brutal attack
waiting
/ˈweɪtɪŋ/ 等候的
核心意象:动作先停住,把时间留给将要发生的事。
英文释义:staying in expectation
The waiting room.(候诊室。)
- expectant: 期待的 | 侧重满怀期待 | expectant faces
- pending: 待定的 | 侧重悬而未决 | pending approval
- anticipating: 预期的 | 侧重预料/期待 | anticipating his arrival
warm
/wɔːm/ 温暖的
核心意象:热度轻轻贴近,不烫却让人感到舒展。
英文释义:slightly hot
Warm weather.(暖和的天气。)
- mild: 温和的 | 侧重适度 | mild weather
- cozy: 舒适温暖的 | 侧重温馨 | a cozy room
- heated: 加热的 | 侧重经加热 | a heated pool
wet
/wɛt/ 湿的
核心意象:表面带着水分,摸上去有潮润感觉。
英文释义:covered with water
My clothes are wet.(我衣服湿了。)
- damp: 潮湿的 | 侧重略湿 | damp clothes
- soaked: 湿透的 | 侧重彻底湿 | soaked to the skin
- moist: 湿润的 | 侧重适度湿润 | moist cake
wide
/waɪd/ 宽的
核心意象:左右打开很大,给出更多横向空间。
英文释义:large from side to side
A wide river.(宽阔的河流。)
- broad: 宽阔的 | 侧重广阔 | a broad smile
- vast: 广大的 | 侧重巨大 | a vast desert
- expansive: 广阔的 | 侧重扩展性 | an expansive view
wise
/waɪz/ 明智的
核心意象:看得深又判断稳,知道怎样做才合适。
英文释义:having good judgment
A wise old man.(睿智的老人。)
- smart: 聪明的 | 侧重头脑灵活 | a smart kid
- prudent: 审慎的 | 侧重考虑周到 | a prudent decision
- sage: 睿智的 | 文学,饱经世故 | sage advice
yellow
/ˈjɛləʊ/ 黄色的
核心意象:像阳光和熟麦的颜色,明亮而偏暖。
英文释义:color of sun and gold
A yellow flower.(一朵黄花。)
- gold: 金色 | 侧重金黄 | gold ring
- amber: 琥珀色 | 侧重透明橙黄 | amber light
- saffron: 藏红色 | 侧重橙黄 | saffron robes
young
/jʌŋ/ 年轻的
核心意象:生命还在早段,带着新鲜和未完成。
英文释义:not old
A young boy.(一个小男孩。)
- youthful: 年轻的 | 侧重青春气 | a youthful look
- new: 新的 | 广义,年轻引申 | new in town
- junior: 年少的,初级的 | 侧重等级低 | junior staff